해방 직후 염상섭 소설에서는 ‘집’과 ‘토지’는 화폐보다 더 중요한 가치를 획득하고 있는 재산의 상징으로 그려진다. 특이한 것은 이 시기 염상섭 단편 소설의 여성 인물들이 상당수 ‘집’을 소유하고 있다는 사실이다. 여성들은 ‘남겨진’ 집을...

몇몇 공연 프로젝트에서 통역 일을 한 경험이 있다. 일대일의 수행 통역일 때도 있지만 협업 작업에서 다수의 목소리를 통역하며 긴 시간을 함께 보내는 경우도 있었다. 장시간 통역을 하다 보면 집중력을 잃기도 하고, 모르는 단어나 표현이 나타나서...

인간은 어리석다. 100세 시대가 왔다고 호들갑을 떨지만 몇 백억 우주 역사에 견준다면, 인간이 현명해지기에는 주어진 시간이 너무 짧다. 프로이트에 따르더라도 어른의 무의식 속에는 어릴 적 마음이 담겨 있어서, 언제든 그 유치한 수준으로...

서양인의 시선, 우리의 공감 최근 한 미국인이 공개한 유튜브 동영상이 화제가 된 적이 있다. 세계에서 가장 우울한 나라로 한국을 지목한 내용이었다. 우리 사회의 어두운 면을 조명하고 있음에도 불구하고 반응은 뜨거웠다. 해당 유튜브 동영상에 달린...

호주 출신 작가 로버트 호지 (Robert Hoge)는 얼굴 한복판에 종양을 갖고 태어났다. 그로 인해 그의 생애는 부모로부터 버림받는 사건으로 출발했다. 아기의 모습에 충격에 빠진 모친이 호지를 병원에 남겨두었지만, 가족들은 상의 끝에 그를...